Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Der S 14 C hat vier Treiber mit einem Durchmesser von 110 mm. Zwei davon werden als reine Tieftöner eingesetzt, die anderen beiden als Tiefmitteltöner. Den Hochtonbereich übernimmt auch hier die Gewebekalotte mit ihren 28 mm. Aufgrund der durchdachten Ausstattung konnte das Gehäuse des S 14 C mit einer Höhe von nur 15 cm sehr flach sein und passt somit perfekt unter nahezu jeden Bildschirm. Die Breite von 70 cm und die Tiefe von 19 cm hingegen lassen genug Platz, damit sich die verbauten Treiber richtig entfalten können. Das Ergebnis ist ein Frequenzgang mit einer unteren Grenzfrequenz von 38 Hz.