Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Der SHUTTLE ist ein Gerät für alles und bietet maximale Vielseitigkeit. Es hat Rillen, die so konstruiert und geformt sind, dass sie sowohl für dünne als auch für dicke Seile die gleiche Reibung bieten. Wenn Sie von oben sichern, können Sie im Führungsmodus ein oder zwei zweite Kletterer unter Kontrolle bringen. Zum Absenken hat es ein kleines sekundäres Loch, in das Sie einen Karabiner oder eine Schlinge stecken können, um mehr Hebelkraft zum Lösen des Geräts zu erhalten.

Eigenschaften:

• Entwickelt für Doppel-, Halb- und Einzelseile
• Leicht und kompakt, nur 65 g
• V-Nuten für hohe Reibung beim Sichern des Vorfachs oder Abseilen
• Selbsthemmende Funktion beim Sichern des zweiten
• Auge zum Abnehmen
• Möglichkeit, zwei Kletterer gleichzeitig zu sichern
• Zur Verwendung mit Seilen mit einem Durchmesser von 7,8 - 10,5 mm