Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Die mit Anti-Fog behandelten Schilde von HJC sind sowohl innen als auch außen mit Anti-Fog beschichtet. Wenn Sie den Antibeschlag zum ersten Mal verwenden, müssen Sie den Antibeschlag aktivieren, indem Sie direkt auf die Innenfläche des Schilds atmen. Der Schild beschlägt teilweise, sobald der Nebel klar ist, wird er aktiviert. Sie werden feststellen, wenn Sie wieder auf die Schilde atmen, bleibt es nebelfrei. Alle Antibeschlagbeschichtungen sind eine chemische Behandlung und nutzen sich mit der Zeit ab.